Le changement dans la proportion occupée par chaque pays partenaire dans le commerce entre le Japon et la Chine a suscité une vive réaction sur les réseaux sociaux chinois.

Un blogueur, qui compte plus de 1,2 million d'abonnés sur le réseau social Weibo, a souligné le 30 août : "Du point de vue japonais, depuis 2000 jusqu'à aujourd'hui, la proportion du commerce avec la Chine dans le commerce total n'a cessé d'augmenter, passant de 10% à 20%. Bien que les relations sino-japonaises ne soient pas très bonnes, la Chine n'a cessé de renforcer sa présence dans le commerce extérieur japonais, devenant le plus grand partenaire commercial du Japon."

D'un autre côté, il a ajouté : "Du point de vue chinois, la proportion des échanges commerciaux avec le Japon dans le commerce total de la Chine n'a cessé de diminuer, passant de 17,5% (en 2000) à 5% (actuellement). De plus, la proportion du Japon dans le commerce de l'ASEAN a également chuté", et il a conclu : "Même en ne considérant que cela, on peut comprendre à quel point le Japon se trouve actuellement dans une situation dangereuse."

En réponse à cette publication, des internautes chinois ont commenté : "Un membre de la délégation parlementaire japonaise multipartite qui a récemment visité la Chine l'avait également dit : 'Pour le Japon, la Chine est importante en ce moment, mais pour la Chine, le Japon n'est pas si important'." "Ce qui est encore plus effrayant, c'est qu'il n'y a aucun signe d'arrêt de cette tendance. On ne peut que dire que les Japonais sont vraiment doués pour se tromper eux-mêmes." "Avant, c'était difficile. Plus le commerce chinois se développait, plus nous achetions de pièces aux fournisseurs japonais. Mais maintenant, la substitution par des produits nationaux progresse."

D'autres commentaires ont également été faits : "Les relations sino-japonaises sont mauvaises, mais les entreprises japonaises continuent d'investir sur le marché chinois." "Le yen s'effondre, le blocus du détroit d'Ormuz provoque une crise énergétique, et le commerce et les exportations sont en déclin et en contraction généralisés. Ces pressions étouffent le Japon. Mais, personnellement, je suis ravi de voir cela." "Si l'industrie manufacturière japonaise s'effondre, il ne restera que la vente de bois et le secteur des services. Cependant, avec une natalité aussi grave, le secteur des services perdra également face à l'Asie du Sud-Est à l'avenir."

En outre, d'autres opinions ont été exprimées : "À mesure que diverses chaînes industrielles chinoises se modernisent, les autres pays industriels du monde sont confrontés à une concurrence directe avec les entreprises chinoises." "Le principal partenaire commercial du Japon est déjà en train de passer aux États-Unis. Les bénéfices des entreprises dépendent entièrement des États-Unis." "Si le Japon décline, nous pourrons nous emparer de la part de l'ASEAN." "Le problème n'est pas (la quantité) mais de savoir si ce que la Chine achète au Japon est substituable." (Traduction et édition/Kitada)