Agrandir
Récemment à Taïwan, une publication sur les réseaux sociaux affirmant « Nous devrions avoir le même fuseau horaire que le Japon » a attiré l'attention. L'argument était qu'en hiver, il fait déjà nuit au moment de quitter le travail, ce qui est déprimant. Cependant, des contre-arguments ont également été soulevés, affirmant que le problème résidait plutôt dans la durée excessive du temps de travail.
Récemment, un internaute a fait une publication préconisant un « changement de fuseau horaire pour Taïwan ». Taïwan utilise actuellement le fuseau horaire UTC+8, qui est 8 heures en avance sur le temps universel coordonné (UTC), mais l'argument est de le changer pour UTC+9, soit une heure de plus, comme au Japon. L'auteur de la publication a soutenu que « grâce à cela, tout le monde pourra profiter de l'avantage direct d'avoir la lumière du soleil même après le travail en hiver ». Un débat immédiat, avec des arguments pour et contre, a éclaté sur Internet. Les médias taïwanais Mirror Media l'ont rapporté.
Taïwan utilise le même fuseau horaire UTC+8 que la Chine, Singapour et la Malaisie. Récemment, un internaute a posté sur les réseaux sociaux : « Si Taïwan adoptait l'UTC+9 comme le Japon, l'heure du coucher du soleil en hiver pourrait être retardée de 17h à 18h. On ressentirait moins ce sentiment de mélancolie causé par la pénombre au moment de quitter le travail, mais cela nécessiterait un ajustement complet des horaires des compagnies aériennes, des transactions financières transfrontalières, des systèmes de serveurs, etc., et les coûts cachés ne seraient pas insignifiants », a-t-il argumenté.
Lorsque cette publication a été mise en ligne, des commentaires d'internautes ont afflué, indiquant que le cœur du problème n'était pas là. « Taïwan est originellement en UTC+8, et ce qui devrait changer, c'est la durée des heures de travail. Le temps de travail de 9h à 18h est trop long, c'est pourquoi on ne peut pas profiter de la lumière du soleil en quittant le travail, ce qui engendre un sentiment de mélancolie. » Des publications telles que « Il serait préférable de prôner une réduction du temps de travail. Ceux qui veulent travailler plus peuvent faire des heures supplémentaires par eux-mêmes. » Il a également été souligné que le temps de travail moyen à Taïwan est le 4ème plus élevé au monde. De plus, certains utilisateurs ont soutenu que même si l'on pouvait profiter d'une heure de soleil en quittant le travail, cela signifierait simplement passer une heure de plus dans l'obscurité au réveil.
D'un autre côté, certaines personnes étaient favorables au changement de fuseau horaire. « Je soutiens fortement. À l'avenir, lorsque j'irai au Japon, je n'aurai plus du tout à me soucier du décalage horaire. » « Ce point de vue concernant la présence de lumière du soleil est très important. » Des opinions telles que « Quiconque a déjà voyagé à Singapour le sait. Il fait encore jour à 19h, et il y a encore de la lumière pour faire du shopping ou prendre des photos. C'est vraiment génial. » De plus, en considérant les aspects pratiques, certaines personnes ont suggéré : « En réalité, il suffirait que le gouvernement promeuve les horaires flexibles par le biais d'un décret administratif et change les heures de travail de 9h-18h à 8h-17h. Il n'est pas nécessaire de changer le fuseau horaire de manière aussi radicale. » (Traduction et édition / Kisaragi Hayato)
Record China
2026/11/13
CGTN Japanese
2026/11/13