En novembre dernier, le corps retrouvé dans la mer près du parc Yamashita à Yokohama, préfecture de Kanagawa, a été identifié comme celui d'une femme de nationalité chinoise. L'information a également été relayée en Chine et a suscité une grande attention.

Selon les informations, le corps, lors de sa découverte, ne se composait que du torse, sans tête ni membres inférieurs. Des passants l'ont découvert alors qu'il flottait sur le dos en mer, près du Hikawa Maru, et ont alerté la police.

Les résultats de l'autopsie judiciaire ont révélé que le corps était celui d'une femme âgée de 20 à 50 ans, de groupe sanguin O, que plusieurs mois s'étaient écoulés depuis le décès, et que la cause du décès était inconnue. Puis, le 7, la police préfectorale de Kanagawa et d'autres autorités ont annoncé que l'identité du corps était celle de Mme Yu Xiaofang (ユー・シャオファン), une femme chinoise de 45 ans, résidant dans l'arrondissement d'Ota à Tokyo.

La police soupçonne que le corps a pu être démembré et abandonné par quelqu'un, et poursuit son enquête.

Lorsque des médias chinois comme le Yangzi Wanbao ont relayé cette nouvelle, sur le réseau social Weibo, la phrase "Le corps décapité d'une femme à Yokohama, Japon, identifié comme étant d'une femme chinoise" a temporairement grimpé à la première place des tendances.

Des internautes chinois ont exprimé des commentaires tels que « C'est un incident terrifiant », « Pas de tête… », « Tragique. Combien la famille doit-elle souffrir ? », « Tellement pitoyable. Repose en paix », « Nous espérons que les coupables seront traduits en justice le plus rapidement possible ».

De plus, des commentaires tels que « C'est probablement un Japonais qui a fait ça », « C'est pour ça que je dis de ne pas aller au Japon », et « C'est une terre où les fleurs du mal s'épanouissent » ont également été postés. Cependant, d'un autre côté, des voix telles que « J'ai secrètement deviné la nationalité du coupable dans mon cœur… », « Il y a de fortes chances que ce soit un compatriote », « Probablement que l'auteur est aussi chinois », et « Il n'y a aucun doute. Un compatriote a dû faire ça » ont également recueilli beaucoup d'empathie.

En outre, des commentaires tels que « L'auteur doit être une connaissance », « Compte tenu des circonstances, il est fort probable que le crime ait été commis par une connaissance », et « D'accord. Dans de nombreux cas où des femmes sont victimes, le crime est commis par une connaissance. Je pense qu'elle a été ciblée et assassinée de manière préméditée » ont également été reçus. (Traduction et édition / Kitada)