Le 30, le média chinois Global Times (環球網) a rapporté les raisons pour lesquelles il ne faut pas boire directement à la canette.

Selon l'article, une vidéo récemment publiée sur les réseaux sociaux chinois et devenue virale montrait plusieurs petits insectes attachés et se déplaçant sur l'opercule (tirette) d'une canette. Des internautes ont suggéré qu'il pourrait s'agir d'acariens de la farine (コナダニ), ce qui a suscité une controverse sur la possibilité qu'ils tombent dans la boisson si la canette est ouverte sans qu'on s'en aperçoive. Sur internet, de nombreuses personnes ont commenté à propos des canettes que « boire directement à la canette fait peur », et des commentaires proposant des mesures telles que « je m'assure toujours d'essuyer la canette avant de boire » ou « j'utilise une paille après avoir ouvert le tirette » ont également été remarqués.

En Chine aussi, les « stay-on-tabs », où la languette est poussée vers l'intérieur et reste attachée à la partie supérieure de la canette, semblent être devenues la norme. L'article explique que « par rapport aux anciens modèles où la tirette était tirée vers l'extérieur, celles-ci peuvent être ouvertes avec moins de force et permettent de fixer une paille sur la partie restante de la languette pour boire, ce qui est considéré comme plus pratique à utiliser ». Cependant, l'article ajoute qu'il existe également des « préoccupations sanitaires », et que de nombreuses personnes s'inquiètent du fait qu'avec le système de stay-on-tab, une partie de la languette pénètre dans la boisson lors de l'ouverture, ce qui peut entraîner la contamination de la boisson par la poussière ou les bactéries adhérant à la surface.

Il a ensuite été souligné que des problèmes de santé sont effectivement survenus en raison de bactéries ou de virus adhérant aux canettes. Il a été rapporté que M. Chen (チェン), un chauffeur de camion à Shenzhen, province du Guangdong, a bu directement à une canette tout en mangeant son bento à midi. Cette nuit-là, il a commencé à ressentir des symptômes tels que des bouffées de chaleur aux pieds, des douleurs lombaires et aux fesses. Après un examen à l'hôpital, il a été diagnostiqué avec une « fièvre hémorragique avec syndrome rénal (une infection virale transmise par les excréments de rongeurs, etc.) ». Selon le médecin, la canette de boisson était la cause la plus probable.

L'article a également mentionné que des cas de décès ont été signalés à l'étranger, citant le cas d'un homme de 23 ans en Malaisie qui, après avoir bu directement à une canette, a contracté la « leptospirose (une infection transmise par contact avec de l'eau ou de la terre contaminée par l'urine de rongeurs) », entraînant de graves dommages aux reins, aux poumons, au système nerveux et au cœur, et finalement la mort. Citant un médecin, l'article rapporte que « comme une partie de la languette de nombreuses canettes pénètre à l'intérieur de la canette lors de l'ouverture, si la partie du couvercle est contaminée, le risque persiste même si une paille est utilisée. Avant de boire une boisson en canette, il est plus sûr de nettoyer d'abord le dessus de la canette ».