Pourquoi les hôpitaux français n'ont-ils pas de climatisation ? — Médias chinois

Cet article a été traduit automatiquement du japonais par IA. La version originale en japonais fait foi.
Record China    
facebook X mail url copy

Agrandir

Le 29, le média chinois Yicai a rapporté sur les raisons du retard dans l'installation de la climatisation dans les hôpitaux français. La photo montre un hôpital français.

Le 29 juin 2026, le média chinois Yicai a rapporté sur les raisons du retard dans l'installation de la climatisation dans les hôpitaux français.

L'article indique qu'en France, depuis le début du mois de juin, des vagues de chaleur consécutives, avec des températures dépassant les 40 degrés dans plusieurs régions, menacent la santé publique. Alors que le débat sur l'installation de la climatisation dans les hôpitaux s'intensifie, le ministre de la Santé List a annoncé le 28 qu'une commande d'urgence de 30 000 climatiseurs et rafraîchisseurs d'air portables pour les hôpitaux du pays a été passée et qu'ils seront déployés progressivement dans les prochains jours.

De plus, il est indiqué que le Premier ministre Lecornu a révélé un plan visant à investir 6 milliards d'euros (environ 1 100 milliards de yens) dans la construction d'hôpitaux sur une période de 10 ans, jusqu'en 2035, et que, dans ce cadre, il est prévu de doubler le budget de la rénovation énergétique des bâtiments à 600 millions d'euros (environ 110 milliards de yens).

Par ailleurs, selon les données financières et d'infrastructure publiées par la Direction de la Recherche, des Études, de l'Évaluation et des Statistiques (DREES) du Ministère français de la Santé, le taux de vétusté des bâtiments hospitaliers français atteignait 58,5 % en 2023. Il a été souligné que, en raison du vieillissement et de la faible performance d'isolation, l'efficacité du chauffage et de la climatisation est mauvaise, et que 75 % des hôpitaux publics sont déficitaires, rendant difficile l'investissement dans les rénovations.

L'article explique que même si les vagues de chaleur font monter la température des services hospitaliers au-dessus de 30 degrés, augmentant les risques pour la santé des patients, dans les pays d'Europe de l'Ouest, y compris la France, il existe une forte résistance à l'introduction de la climatisation en raison des préoccupations concernant la consommation d'électricité, les émissions de gaz à effet de serre et le phénomène d'îlot de chaleur urbain causé par les unités extérieures. Il a été rapporté qu'un sondage d'opinion mené en France en 2021 a montré que 48 % des personnes s'opposaient à l'installation de la climatisation, estimant qu'elle nuisait à l'environnement, et que l'ancien Premier ministre Attal et d'autres ont plaidé qu'« il faut privilégier l'amélioration de la conception de l'isolation des bâtiments plutôt que l'augmentation du nombre de climatiseurs ».

Il est également fait mention d'un cas où, dans un tout nouveau et immense centre médical en construction à Nantes, dans l'ouest de la France, le taux d'installation de la climatisation dans les chambres des patients ne s'élève qu'à 50 %. La végétalisation des toits a été adoptée comme alternative à la climatisation, et les simulations ont montré un effet de réduction de la température intérieure d'environ 8 degrés par rapport à la température extérieure, mais il est présenté une analyse d'experts indiquant que l'effet de refroidissement est limité lors de fortes chaleurs, car la température intérieure dépassera 30 degrés si la température extérieure atteint 40 degrés. (Édition et traduction/Kawajiri)

インフルエンサー募集中!詳しくはこちら


   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携