Selon « Soccer King », l'un des plus grands sites d'information sur le football au Japon, Keisuke Honda (39 ans), qui a participé trois fois à la Coupe du Monde (CDM) en tant que membre de l'équipe nationale japonaise, a récemment commenté les chances de victoire de l'équipe nationale japonaise lors de la Coupe du Monde Amérique du Nord, qui débute le 12 (heure du Japon), en déclarant calmement : « C'est moins de 10 %, n'est-ce pas ? Peut-être 6 % à 7 %... ou 5 %. »

Il a ensuite ajouté : « Mais rien n'est impossible. Puisqu'ils ont réussi à remporter des matchs extrêmement difficiles (victoires contre l'Allemagne et l'Espagne) lors du tournoi précédent, je pense qu'il y a aussi une possibilité cette fois-ci, au sens d'une surprise. »

Lorsque des médias sportifs chinois tels que Zhibo8 ont rapporté cette nouvelle, les fans de football chinois ont fait divers commentaires, tels que : « Il n'y a même pas 5 %. Le Portugal n'a que 5 % à 10 %, alors le Japon, au mieux, ce serait 3 % », « Enfin, un Japonais capable de faire un jugement calme est apparu », « On ne parle de victoire qu'après avoir atteint les quarts de finale », « L'équipe nationale japonaise actuelle est moins bonne que celle du tournoi précédent », et « Non, je pense que le Japon est trop sous-estimé ».

Cette compétition, co-organisée par les trois pays que sont les États-Unis, le Canada et le Mexique, voit le nombre d'équipes participantes passer de 32 (la fois précédente) à 48. Le premier tour est divisé en 12 groupes, et un total de 32 équipes – les deux premières de chaque groupe et les 8 meilleures troisièmes – se qualifieront pour le tournoi à élimination directe.

Le Japon, qui est dans le groupe F, affrontera les Pays-Bas le 15 (heure du Japon), la Tunisie le 21, et la Suède le 26. (Traduction et édition / Yanagawa)