Agrandir
Le 7, une publication sur le réseau social chinois Xiaohongshu (RED) a fait état de son émotion après avoir reçu la gentillesse de sept femmes au Japon.
Le 7, une publication sur le réseau social chinois Xiaohongshu (RED) a fait état de son émotion après avoir reçu la gentillesse de sept femmes au Japon.
Selon la femme qui a posté le message, un groupe de femmes japonaises (qui semblait composé de trois personnes) ayant vu sa valise bouger lorsqu'elle était dans le bus-navette de l'aéroport, l'a maintenue jusqu'à ce qu'elle descende. De plus, par la suite, elles l'ont gentiment aidée à acheter un billet de train pour se rendre en ville.
Après cela, elle a pris le métro mais a malheureusement raté sa station. C'est là qu'elle a rencontré quatre lycéennes, et lorsqu'elles ont réalisé que leur destination était dans la même direction, elles lui ont dit « Suivez-nous » et l'ont guidée. Elles l'auraient aussi aidée à porter ses valises dans les escaliers.
Pendant qu'elles étaient ensemble, elles ont eu une conversation informelle, parlant de leurs âges respectifs et si c'était son premier voyage au Japon. Les lycéennes ont complimenté les ongles de la femme, les trouvant « mignons ». Les lycéennes qui sont descendues du train plus tôt, lui ont gentiment dit combien d'arrêts il restait jusqu'à sa destination, et lui ont dit « Profitez de votre voyage ».
La femme a écrit : « Dès le premier jour de mon arrivée au Japon, mes stéréotypes sur les femmes japonaises ont été brisés. Jusqu'à présent, je pensais que les femmes japonaises étaient plutôt calmes et discrètes dans leur façon de parler, mais en réalité, elles étaient très sociables, passionnées et vraiment gentilles. Mon cœur a été vraiment réchauffé, et j'ai été émue. »
Des internautes chinois ont exprimé des commentaires tels que : « Les filles japonaises sont gentilles. », « J'ai aussi rencontré beaucoup de gens gentils au Japon. », « Lorsque je suis allée au Japon pour la première fois, une fille japonaise m'a guidée jusqu'au quai de la gare. J'étais vraiment reconnaissante. », « Alors que je prenais une photo de la statue de Doraemon à TV Asahi, une fille japonaise m'a proposé de la prendre pour moi. », « Il y a beaucoup de gens particulièrement gentils à Osaka. », « Une dame japonaise a été très gentille avec moi à Azumino Hotaka. », et « Alors que j'essayais d'acheter un billet à la gare de Sasebo, j'avais un billet de 10 000 yens glissé derrière mon smartphone, et il est tombé sans que je m'en rende compte. Puis, une fille d'environ l'âge du collège l'a ramassé et me l'a rendu. »
De plus, des commentaires tels que : « Les Japonais sont vraiment gentils. Inversement, les Chinois ou les habitants d'Asie du Sud-Est ne le sont pas autant. », « Lorsque j'ai voyagé à Tokyo, toutes les personnes qui m'ont aidée étaient des femmes japonaises. Elles étaient vraiment gentilles et serviables. Mais en réalité, elles ont des opinions bien arrêtées et ne sont pas soumises ou n'ont pas un statut inférieur au sein du foyer comme les étrangers pourraient l'imaginer. », « Mon mari s'est foulé le pied au Japon. Quand nous sommes allés à l'hôpital, le personnel s'est accroupi à côté de lui et a écouté patiemment tout en utilisant un traducteur, à tel point que nous nous sommes sentis gênés. Quand il s'est foulé le pied et s'est assis, les gens autour de lui se sont inquiétés, et les vendeurs lui ont apporté de la glace, ce qui nous a émus. », « Il y a vraiment beaucoup de bonnes personnes (larmes). », et « C'est pourquoi, au lieu de croire ce qui est écrit sur internet, il est important de l'expérimenter soi-même. » ont également été reçus. (Traduction et édition/Kitada)