Les accessoires en or traditionnels chinois "Gufajin" sont en plein essor et bouleversent le marché du luxe dominé par l'Occident.

Cet article a été traduit automatiquement du japonais par IA. La version originale en japonais fait foi.
CGTN Japanese    
facebook X mail url copy

Agrandir

Les accessoires en or traditionnels chinois "Gufajin" sont en plein essor.

(1 / 3 images)

Le marché de l'or "Gufajin", fabriqué selon des méthodes traditionnelles chinoises, est en plein essor. Selon un rapport de Frost & Sullivan, la taille du marché chinois des bijoux Gufajin est passée de 13 milliards de yuans (environ 306,7844 milliards de yens) en 2018 à 157,3 milliards de yuans (environ 3 712 milliards de yens) en 2023, connaissant une expansion rapide, et on estime qu'il a atteint près de 300 milliards de yuans (environ 7 080 milliards de yens) en 2025. Le Gufajin est un accessoire qui utilise de l'or de haute pureté et nécessite l'utilisation d'au moins deux techniques traditionnelles chinoises d'orfèvrerie et d'argenture dans son processus de fabrication. Grâce à son apparence raffinée et à son riche contexte culturel, il a su capter les besoins des jeunes et des personnes fortunées, ce qui a entraîné une croissance spectaculaire de sa taille de marché.


La croissance de la marque émergente "Laopu Huangjin", qui a été parmi les premières à populariser le concept du Gufajin, confirme cette tendance. En 2025, la société a réalisé un chiffre d'affaires de 27,3 milliards de yuans (environ 644,25 milliards de yens, soit une augmentation de 221,0 % par rapport à l'année précédente) dans ses 45 magasins gérés directement. La croissance des ventes des magasins situés en dehors de la Chine continentale, comme à Hong Kong, Macao et Singapour, a atteint 361 %. Selon les données de marchés tiers, le chiffre d'affaires de cette société se classe au deuxième rang mondial, juste derrière le groupe LVMH. Récemment, des marques chinoises établies telles que "Chow Tai Fook" ont également lancé successivement des produits Gufajin, les vendant dans des magasins physiques et en ligne. Les accessoires Gufajin ne sont pas vendus selon le mode de tarification traditionnel au gramme, mais mettent l'accent sur la valeur ajoutée de la marque et de la technique.

L'industrie observe les points suivants : Au cours des trente dernières années, bien que le marché chinois ait généré des revenus considérables pour les groupes mondiaux du luxe, il n'a pas réussi à s'emparer du droit de définir le luxe. L'essor du marché du Gufajin signifie que le marché mondial du luxe est entré dans une nouvelle phase. Cela indique un changement de contexte, passant des histoires de marque et des logos privilégiés par les marques occidentales à la recherche de la culture traditionnelle, des techniques du patrimoine culturel immatériel et du pouvoir de production esthétique. Les experts chinois soulignent qu'en plus de l'essor de la culture Guochao (tendance chinoise), de l'amélioration de l'identité culturelle des jeunes et de l'approfondissement de l'expression moderne des techniques traditionnelles, le développement continu des systèmes technologiques et de design fournit une dynamique puissante et à long terme au secteur du Gufajin, et que le potentiel de développement du marché reste vaste. À l'avenir, la stratégie consistera à adhérer à trois axes principaux : le cœur de la culture, la qualité technique et la transparence des prix, afin d'en faire un nouveau symbole mondial de la culture chinoise. (Fourni par/CGTN Japanese)

その他の写真

インフルエンサー募集中!詳しくはこちら


   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携