Ampliar
El día 11, el medio chino Guancha.cn informó que un video en el que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se disfrazaba de Uzumaki Naruto, ha generado controversia en las redes sociales japonesas. La foto es del presidente Trump.
El 11 de junio de 2026, el medio chino Guancha.cn informó que un video en el que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se disfrazaba de Uzumaki Naruto, el personaje principal del popular anime japonés "NARUTO -Naruto-", ha generado controversia en las redes sociales japonesas.
Según el artículo, el día 6 de este mes, el Sr. Trump publicó en las redes sociales un video titulado "Everyone Loves Trump" (Todos aman a Trump). Este video era una recopilación de numerosas imágenes, incluyendo escenas del Sr. Trump cenando con el presidente de México y montando un león. En una de esas escenas, al parecer, el Sr. Trump se disfrazaba de Uzumaki Naruto, el protagonista de "NARUTO -Naruto-", y utilizaba la técnica "Kage Bunshin no Jutsu" (Jutsu de Clones de Sombra).
Aunque la intención de este video no es clara, el Sr. Trump ha utilizado con frecuencia el anime japonés para la propaganda política, generando debate cada vez. En las redes sociales japonesas ya han surgido críticas como "Como fan de Naruto, es muy frustrante. Por favor, no lo usen sin permiso" y "No mezclen la política con el anime", y muchas personas consideran problemático el uso no autorizado de contenido de anime japonés por parte del Sr. Trump.
A medida que la controversia se expandía, el problema comenzó a ser cubierto por medios de comunicación extranjeros como la BBC y la agencia de noticias AFP. La BBC informó que se había acumulado un descontento hacia el Sr. Trump durante los últimos meses. En septiembre del año pasado, el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos publicó en las redes sociales un video que mostraba la detención de inmigrantes indocumentados con la frase "¡Los atraparemos a todos sin falta!", pero generó controversia porque se utilizó la canción y las imágenes de "Pokémon", y las fotos y nombres de los sospechosos detenidos se publicaron en un formato que recordaba a las "Pokémon cards".
En marzo de este año, The Pokémon Company International protestó contra el uso no autorizado de imágenes de personajes de Pokémon por parte de la administración Trump. Además, se descubrió que la cuenta oficial de la Casa Blanca había publicado un video que combinaba imágenes de "Yu-Gi-Oh!" y "Dragon Ball" con imágenes de los bombardeos estadounidenses en Irán. Por ello, los fans japoneses del anime iniciaron una campaña de recogida de firmas, solicitando a los titulares de derechos de autor y al gobierno japonés que detuvieran la serie de violaciones de derechos por parte de la administración Trump. Hasta la fecha, más de 20.000 personas han participado en la campaña de firmas.
Asimismo, el fan japonés del anime que inició esta campaña de firmas declaró que sintió la responsabilidad de actuar, y dijo: "El Sr. Kazuki Takahashi, autor original de 'Yu-Gi-Oh!', falleció intentando salvar vidas en el mar. Fue realmente triste ver que el noble espíritu del Sr. Takahashi, que intentó salvar a otros, y el mensaje de su obra fueran consumidos por un llamamiento militar, y que, al no estar el Sr. Takahashi con vida, no pudiera alzar su voz de protesta personalmente."
En cuanto a esta controversia, internautas chinos hicieron comentarios como "Japoneses, qué bien que pudieron expresar su descontento contra Estados Unidos", "Japón se toma muy en serio el tema de los derechos de autor del anime de repente" y "Deberían demandar y que la parte de 'NARUTO -Naruto-' le cobre a Trump los derechos de autor", lo que generó atención en el debate sobre los derechos de autor.
Además, también se recibieron comentarios de simpatía hacia Naruto, como "Lo siento, Naruto...", "Esta vez Naruto da un poco de pena", "Puede que sea la primera vez que Naruto sufre un daño tan terrible a su reputación", y "Naruto es un personaje de justicia que valora la paz y los lazos con sus amigos. Es completamente diferente a Trump". (Traducción y edición / Iwata)
Record China
2026/9/4