高市早苗首相は13日、韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領と奈良県で日韓首脳会談を行った。これに関連し、中国メディアの環球時報は14日、「高市氏は韓国との『親密さ』示すことに傾注、両首脳の発言の微妙な差に韓国メディアが注目」とする記事を掲載した。

記事はまず、韓国のハンギョレ新聞が13日付記事で、日本国内では高市氏が故郷の奈良県で李氏を迎えて「おもてなし外交」を積極展開する背景が注目されているとし、高市氏が韓国との「親密さ」を示すことに傾注したのは孤立を避けるためだと報じたことを紹介した。

その上で、会談後の共同記者発表について、韓国の東亜日報が、両首脳の発言には微妙な差があったと報じたことを紹介した。東亜日報によると、両首脳は韓日および韓米日の協力とコミュニケーションの重要性を共に強調した。だが韓中日三国協力については李氏の発表にはあったが、高市氏の発言では抜けた。李氏は「私は北東アジア地域の韓中日三国が最大限共通点を見つけて共に疎通して協力していく必要があるという点も強調した」と述べた。しかし高市氏は「韓米日の連帯と協力」には4回言及した一方で、「韓中日の疎通」には一度も言及しなかった。（翻訳・編集/柳川）