2025年6月5日、任天堂の新しいゲーム機「Nintendo Switch2」が発売された。中国のSNS微博では、Switch2に搭載されたちょっとした機能が注目を集めて議論を呼んだ。

注目されたのは、Switch2の「Aボタン」と「Bボタン」の入力を本体設定で入れ替えられる機能。1980年代のファミリーコンピュータに始まる任天堂ゲーム機のコントローラーは「Aボタン」が「決定」、「Bボタン」が「キャンセル」というのが伝統だったが、Switch2ではこれを自由に入れ替えられるようになった。

その背景には、「PlayStation5」（PS5）やXboxといった他社製ゲーム機とのボタン配置の相違があった。両機とも、任天堂ゲーム機の「Aボタン」にあたるボタンが「キャンセル」、「Bボタン」にあたるボタンが「決定」に割り当てられており、Switch2では両機のユーザーが違和感なく移行できるよう配慮がなされたようだ。

この件を紹介した微博で200万人近いフォロワーを抱えるゲーム系アカウント「知任CHS」の書き込みには1000件を越えるコメントが寄せられている。「それぞれのゲーム機のコントローラーを握ると、体が勝手に反応してくれるので特に不便はない」「筋肉がしっかり記憶しているから」「もともとMicrosoftが特許を回避するためにボタン配置を変更したのに、わざわざそれに合わせてくるとは」「秦の始皇帝が度量衡を統一するプロセスを見ているようだ」「任天堂が相手に合わせる必要はない。向こうが任天堂に適応すべきだ」「オプションを提供するというのはいい。くれぐれも任天堂には何でも一律に対応する悪しき慣例には染まらないでほしい」といった感想を残している。（編集・翻訳/川尻）