2021年3月10日、観察者網は、日本で公開されたばかりの「シン・エヴァンゲリオン劇場版:||」について、中国ですでに「ネタバレ」が横行していると報じた。

記事は、8日に日本で公開されたばかりの同作品について、中国での公開スケジュールが決まっておらず、ネット動画コンテンツでの配信にも時間がかかるとみられる中で、「現段階ですでに、ネタバレを避けるということはほぼ不可能な状況になっている」と紹介。「期待に胸を膨らませる中国のエヴァンゲリオンファンに残酷な現実を突きつけている」とした。

そして、NGAなどの著名二次元情報サイトの掲示板はおろか、微博、微信、QQといった中国の大手SNS上でも同作品の展開に関する議論が活発に行われており、「細心の注意を払わなければうっかり同作品の内容を目にしてしまうことになる」と伝えている。

記事は、ネット上で盛んにネタバレが行われる理由として、「ある作品のストーリーに大きな衝撃を受けた際に、あらすじや結末をついつい誰かに話したくなってしまう」という心理のほか、何かと目立ちたい人間による「いたずら」的な行動の2パターンを挙げ、「善意によるものだろうと、悪意によるものだろうと、ネタバレは特にサスペンス性の高い文芸作品において、実際に見た時の印象を大きく下げてしまう行為だ」と批判した。（翻訳・編集/川尻）