安徽省黄山市の徽州区にあるひまわり畑で、観光客らがひまわりにいたずらする問題が起こった。10日、中国の動画メディア・時間視頻が中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で伝えた。

投稿された動画によると、ひまわりの種になる部分が「スマイル」や「ハート」などの形に削り取られた。目撃した観光客はインタビューに、「たくさんの観光客がひまわりの花に“DIY（Do It Yourselfの略。自分で物をアレンジすること）”を施しているのを見ました。記念写真を撮ったりするためだったようです」などと答え、「今後はあのようなことをする観光客が現れてほしくない」と語ったという。

同投稿は、今回の事態に対し、市民から「観光には独自性よりもマナーがより必要だ」という声が上がっていることを紹介。中国のネットユーザーからも「彼らは他の人のことが考えられないのか」「やるなら自分の家でやればいい」「なんだかひまわりがかわいそう」「こんなことをする人には罰金を科すべき」などの批判的なコメントが数多く寄せられている。

一方、「恐ろしさはあるけど、正直ちょっとかわいいと思った」「個人的に、これにはニーズがあると感じる。ひまわり1本につき50元（約760円）程度で好きにさせてやるというのはどうだ？（食用の）種として売るよりも大きな収益が出るだろう」といった意見も見られた。（翻訳・編集/岩谷）