Record China

ヘッドライン:

最高のデビューを飾った香川真司に“思わぬ騒動”、日韓ネットが舌戦

配信日時:2019年2月4日(月) 17時20分
拡大
4日、韓国メディア・スポーツアジアなどによると、ドルトムントからトルコ1部のベシクタシュに移籍した元日本代表MF香川真司が「旭日旗騒動」に巻き込まれた。写真は旭日旗。

2019年2月4日、韓国メディア・スポーツアジアなどによると、ドルトムントからトルコ1部のベシクタシュに移籍した元日本代表MF香川真司が「旭日旗騒動」に巻き込まれた。

ベシクタシュに加わった香川は3日、アンタルヤスポルとの試合に後半36分から途中出場。投入わずか3分で2ゴールを挙げる活躍を見せ、チームの6—2勝利に貢献した。

新天地で最高のスタートを切った香川だが、記事によると、ネット上では「旭日旗騒動」に巻き込まれた。その理由は、ベシクタシュが香川を歓迎するため公式SNSに掲載した画像の背景に「旭日旗を連想させる柄が描かれていた」ため。これを見た韓国のファンから「旭日旗は軍国主義を象徴する旗」などと批判の声が相次ぐと、ベシクタシュはすぐに背景を変更したが、ある日本のファンからは「旭日昇天旗は日本の伝統的なイメージの1つ。軍国主義を象徴する旗ではない。画像が削除されたことは遺憾だ」と主張する声が上がるなど論争が広がったという。

これに、韓国のネットユーザーからは「これは100%ベシクタシュの無知のせい。それに日本がその旗を使い続けていることも問題。香川はとてもいい選手なのに、香川の国は残念」「香川は大好きな選手の1人なのに、今回の活躍を素直に喜べなくなった」「トルコは兄弟国だと信じてきたのに。ひどい裏切りだ」など落胆の声が上がっている。

そのほか「韓国の兄弟国トルコが旭日旗の意味を知らなかったはずがない。わざとでは?」と疑う声や、「旭日旗をナチスの旗に変えて掲載しよう。そうすればすぐに理解してくれるよ」「韓国の政府やネットユーザーは世界に向け、旭日旗の意味を地道に伝え続ける必要がある」などと主張する声も上がっている。(翻訳・編集/堂本

【新型肺炎】
リアルタイムで世界の患者数を確認する

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

「韓国にも旭日旗禁止法が必要」=日系韓国人教授の主張に賛同の声多数

1日、韓国メディアによると、済州島で行われる「国際観艦式」に参加する日本の海上自衛隊が、護衛艦に旭日旗を掲げる考えを示していることに対し、日系韓国人で独島総合研究所の所長である世宗大学の保坂祐二教授が怒りをあらわにした。資料写真。

Record China
2018年10月1日 17時50分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング