Record China

ヘッドライン:

東方神起はなぜこんなに愛される?その魅力を分析=韓国ネットも納得!

配信日時:2019年8月7日(水) 21時20分
拡大
2019年8月4日、韓国・オーマイニュースは「『東方神起』の名前を守ろうと…ユンホとチャンミンが堪えた王冠の重さ」との見出しで、韓国の人気グループ・東方神起が愛される理由について報じた。

記事はまず「『東方神起』という名前をユンホとチャンミンが守ってきたことがいかに幸いなことか」とし、大きな変換点となった2009年のグループ分裂について伝えている。かつては5人グループだったが、メンバー3人が「JYJ」というグループを作って脱退し、2人体制に対する憂慮が持ち上がり「東方神起の存続」を危ぶむ声も出ていた。

しかし2人は、毎年アルバムを発売して自分たちの音楽の世界を強固なものにし、放送や公演などを通じて持続的に国内外のファンと会うなど、「休むことなく走ってきたという言葉でも足りないほど最善を尽くしてきた」と記事は伝えている。さらに「その情熱と誠実さで東方神起という王冠の重さに耐え、自分たちの時代を切り開いた」と称賛の言葉を送っている。

記事はまた、ファンからここまで信頼され愛される理由は「ルックスと才能も去ることながら、それ以上に人柄にある」とし、2人のさまざまな寄付活動についても伝えている。

これを受け、韓国のネット上では「分裂当時は2人がかなりたたかれてたよね」「今思えばメンバー脱退はよかったのかも。先のことはホント誰にも分からない」などかつてを振り返るコメントや、「なんて美しい青年たちなんだろう」「2人は真のアーティスト」「10年守り抜いてきた2人に拍手!」「彼らの実力と性格はお墨付き」「何かと問題の多い芸能界の模範となる東方神起。これからもかっこいい姿を見せ続けて、伝説になってね」といった応援メッセージが相次いでいる。(翻訳・編集/松村)
【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

JYJジュンス除隊、韓国や日本のファン殺到=中国ネットも興奮「お帰り」「除隊後のミュージカル楽しみ」「5人東方神起の復活願う」

5日、中国の韓国芸能ニュースサイト「新浪韓娯」のウェイボーアカウントは、韓国の人気グループ「JYJ」のメンバー、ジュンスが21カ月間の義務警察服務を終えて除隊したことを伝えた。写真はJYJ。

Record china
2018年11月6日 11時20分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング