ツイてねぇなぁ… まるごと!エンタメ〜ション 03-19 17:38
「ブランドはどこ?」大谷翔平の妻・真美子さんの“左手薬指”に輝く指輪にファン熱視線!「世界にひとつしかなさそう」 03-19 17:37
20日(水・春分の日)にかけて天気急変のおそれ 暴風・高波に警戒 日本海側は大雪にも注意・警戒 03-19 17:37
日本の政府AI準備指数は9位 03-19 17:36
なでしこ勢ら軸に奮闘ひかるINAC神戸 首位維持と好調も、集客苦戦 J1神戸との共催で見えた現実 03-19 17:35
広島県に「強風・高波及び大雪に関する情報」発表  20日は山地で大雪に 上空にー36℃以下の強い寒気流入 大気の状態が非常に不安定 低気圧が急発達で強風・高波も 03-19 17:43
1-2月の社会消費財小売総売上高は5.5%増―中国 03-19 17:34
サムスン、廉価版「Galaxy Z Fold6」で折りたたみスマホ首位攻防戦へ 03-19 17:34
観客も大爆笑!1人で何やってんだよ! ヒット打って爆走→刺されそうになって“ヘッスラ爆速帰塁”した瞬間 練習試合でハッスルしすぎたアジアNo1内野手の珍プレー 03-19 17:35
この写真は、一体なんだ…? 大谷翔平・真美子さん夫妻の“ツーショット”公開! 超厳戒態勢の中、大谷を長年取材した記者がなんとか撮影成功→元MLB・川﨑宗則氏から猛ツッコミ 03-19 17:34

BTSメンバーは「日本の皆さん、ごめんなさい」と言ってなかった!中国でも話題に

Record China    2018年11月26日(月) 18時50分

拡大

26日、韓国の人気男性グループ・BTSの「原爆Tシャツ」騒動に関する報道で、TBSテレビが訂正、謝罪を行ったとのニュースに、中国のネットユーザーが反応を示している。写真はBTS。

2018年11月26日、韓国の人気男性グループ・BTS防弾少年団)の「原爆Tシャツ」騒動に関する報道で、TBSテレビが訂正、謝罪を行ったとのニュースに、中国のネットユーザーが反応を示している。

中国版ツイッター・微博(ウェイボー)でこの日紹介されたのは、23日放送の「Nスタ」で井上貴博アナウンサーが述べた以前の報道内容に対する訂正とお詫び。東京ドームでの公演でメンバーが「本当にごめんなさい、日本の皆さん」と発言したと伝えていたが、正しくは「本当に胸が痛いですね」だったという。

同局の別番組でも紹介されたこの「発言」は、日本のネットユーザーから疑問の声が寄せられていた。今回の訂正、謝罪に対し、中国のネットユーザーは「やり過ぎ」「メンバーを傷付けないで」「安心して活動できるようにしてあげて」「この騒動、もう終わりにしてほしい」や「どうして謝罪するの?もともと(メンバーが)間違ったことをしたのに」「BTSの日本での影響力が間接的に説明された」など、さまざまな意見を述べている。(翻訳・編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携