2018年5月16日、女優の桐谷美玲（28）と俳優の三浦翔平（29）が来月結婚するとの報道が中国でも大きな注目を浴びている。この日午前、「桐谷美玲、三浦翔平、結婚」は中国版ツイッター・微博（ウェイボー）の検索キーワードランキングで一時トップ10入りした。

中国・新浪娯楽は日本のスポーツ紙の紙面を掲載してこのニュースを報じた。報道によると、2016年のドラマ共演が交際のきっかけとなった。婚姻届の提出時期については複数の説があり、「早ければ三浦の誕生日の6月3日」との指摘も出ている。

日本同様、中国でもこのニュースにネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられており、「受け入れられない」「うそだ！」との声が上がる一方、「おめでとう！」「お似合いの2人だ」「どっちも顔面偏差値がすごい」「朝一番にこのニュースを見て目が覚めた。夢のようなカップル」などと書き込む人も見られた。（翻訳・編集/野谷）