2016年2月18日、華字紙・日本新華僑報は覚せい剤所持容疑で逮捕された清原和博容疑者について取り上げた。

清原は甲子園での高校野球通算本塁打記録所持者であり、日本の“国技”とも言える野球界のスーパースターだ。そのヒーローの失墜は日本国民に大きな衝撃を与えている。日本芸能界の「大姉大（ゴッド姉ちゃん）」と呼ばれる和田アキ子はこのニュースに思わず涙を流したという。

近年、日本ではアスリートの不祥事が相次いでいる。清原事件は改めてこの問題に注目を集めた。アスリートの「民度」をいかに上げるかが課題となっている。日本プロ野球では新人選手に研修を行っているが、それだけでは不足であることは明らかだ。新人時代だけではなく、生涯教育を行っていく必要があると業界関係者らは考えている。（翻訳・編集/増田聡太郎）