レコードチャイナ

むっちり胸元＆ナマ足で！エルバ・シャオ、新譜ヒット祝いの大胆衣装―台湾

2008年8月5日、ニューアルバム「三面夏娃」の大ヒットを記念して行われる祝賀コンサートを前に、人気歌手のエルバ・シャオ（蕭亞軒）がステージ衣装を公開した。聯合報が伝えた。

「三面夏娃」は発売から9日間で、アジア地区で68万枚を売り上げた大ヒットアルバム。今月9日には、台中市で祝賀コンサートの開催が予定されている。

エルバはこの日、胸元ギリギリのコルセット風キャミソールにホットパンツ、ナマ足を露出したセクシーなコスチュームをお披露目。特にバスト周囲には細心の注意を払って「ポロリ」を防止している。「私も結婚したいし、未来のお義母さんに見られちゃったら困るから！」と、意中の男性の存在をにおわせていた。（翻訳・編集/Mathilda）

2008-08-06 12:14:32 配信