レコードチャイナ

中国で流出「わいせつ写真」DVDがバカ売れ！TWINSのジリアンが認める？―香港

2008年2月11日、エディソン・チャン（陳冠希）との「わいせつ写真」のネット流出騒動で、初めてメディアの前で謝罪の言葉を述べたTWINSのジリアン・チョン（鐘欣桐）。そのコメント内容をめぐり、“流出写真は本物だった”と、多くの香港メディアが報道を繰り広げている。中国娯楽網が伝えた。

騒動後、精神的ショックで活動を休止していたジリアンは、同日行われたファンイベントに出席。短い記者会見の中でジリアンは、“重病説”を覆すような、晴れやかな笑顔を見せ、「以前の私は、本当に子供でバカだった。社会に大きな迷惑をかけたことを謝罪したい。今後とも仕事を頑張って、人生に積極的に向き合ってゆきたい」と語っている。以前、所属事務所の英皇娯楽集団（EEG）では、写真が悪質な合成であることや、ジリアンの「被害者」としての立場を強調していたが、この日のジリアンの言葉にそのニュアンスは含まれず、“写真は本物”という認識が広まっている。

香港メディアによると、中国では広東省を中心に、流出した200枚以上の写真やわいせつ動画を編集したDVDが闇販売され、人気を集めているという。通常、こういった流出画像DVDは1枚5元（約75円）程度で販売されるが、今回は人気アイドルという話題性もあり、約20元（約300円）という破格の値段で取引されているという。（翻訳・編集/Mathilda）

2008-02-12 23:48:16 配信