2011年10月20日、中国初の火星周回探査機「蛍火1号」が、来月9日未明(モスクワ時間)に打ち上げられることがわかった。

ロシアの火星探査機「フォボス・グルント」と共にロシア製のロケットを使用し、カザフスタンのバイコヌール宇宙基地から打ち上げられる。蛍火1号は火星の軌道上を1年間運行し、これを欧州宇宙機関が地上からサポートする。フォボス・グルントは火星地表の土壌サンプルを持ち帰る予定。(翻訳・編集/愛玉)