2008年4月17日、TWINSのシャーリーン・チョイがこのほどインタビューに答え、香港社会を震撼させた「わいせつ写真流出事件」について、自らの気持ちを初めて明かした。写真はTWINS。

画像ID 122548
ピクセル数: 幅:2883 縦:1861
ファイル容量: 1,695,608 byte (1.6 Mbyte)
ファイル名: cfp3915947364.jpg
「号泣して同情を!」写真流出で謝罪会見の裏側、TWINSシャーリーンが初激白―中国
モバイル版URL : http://rchina.jp/article/17876.html
2008年4月17日、TWINSのシャーリーン・チョイ(蔡卓妍)がこのほどインタビューに答え、今年1月末に勃発し、香港社会を震撼させた「わいせつ写真流出事件」について、自らの気持ちを初めて明かした。中国新聞網が伝えた。

今回の事件では、ユニットの相方ジリアン・チョン(鐘欣桐)のプライベート写真がネット上に多数流出し、その後ジリアンは長期休養に入っている。事件直後の2月11日、謝罪会見に登場して「昔の私はバカで単純だった」と話したジリアンだが、会見当時の様子についてシャーリーンは、「じつは『号泣して被害を訴え、同情を買うように』と、演技を指示する言葉があった」と初告白した。

しかし実際には、ジリアンはこの指示をすべて無視。会見でジリアンが述べた言葉や態度について、「誠意が見られない」と大きな反感を買っているが、シャーリーンは「女の子が自分の全てを世間にさらされてしまったら、どう思う?私なら気が狂ってしまう。あの時の彼女はおかしくなっていたし、もう精一杯だった。あれ以上に強がろうとしたら、死んでしまうわ」と話している。

事件について、「信じられないと思ったし、とても悲しかった。人生であんなにショックを受けた出来事は初めて」と話すシャーリーン。その後も事件の影響で、すっかり人間不信になってしまったという。

最後にジリアンについては、「会見で言ったとおり、彼女は単純だし純粋。すぐ他人を信じるから、注意したこともある。彼女は他人がみんないい人だと思ってて、彼女自身もすごくいい子。だからこそ、余計に心が痛い」と話していた。(翻訳・編集/Mathilda)
2008-04-17 18:54:34 配信

この記事のURL : http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=17876

レコードチャイナ・モバイル
この記事がいつでもケータイで読めます。
左のバーコードをスキャン!