Le voyage d'entreprise a été changé du Japon à la Chine, Hong Kong ou Shanghai, lequel choisir ? Les réponses des internautes étaient unanimes — Médias taïwanais

Cet article a été traduit automatiquement du japonais par IA. La version originale en japonais fait foi.
Record China    
facebook X mail url copy

Agrandir

Le média taïwanais UDN (United Daily News) a rapporté qu'un utilisateur sur Internet à Taïwan avait demandé « Si vous partez en voyage d'entreprise, vaut-il mieux aller à Hong Kong ou à Shanghai ? », et que les réponses des autres utilisateurs étaient devenues « unanimes ».

Le média taïwanais UDN (United Daily News) a rapporté qu'un utilisateur sur Internet à Taïwan avait demandé « Si vous partez en voyage d'entreprise, vaut-il mieux aller à Hong Kong ou à Shanghai ? », et que les réponses des autres utilisateurs étaient devenues « unanimes ».

Selon l'article, récemment, sur le forum en ligne taïwanais PTT, il y a eu un message disant « L'entreprise m'a demandé de voter pour savoir si le voyage d'entreprise devait aller à Hong Kong ou à Shanghai. » Selon l'auteur du message, jusqu'à présent, le Japon était la destination habituelle pour les voyages d'entreprise, mais cette année, cela a été changé pour la Chine, et la destination serait décidée par un vote des employés entre Hong Kong et Shanghai.

L'auteur du message a déclaré que de nombreux collègues n'avaient pas de préférence particulière pour la destination et n'avaient pas exprimé de souhaits clairs, et a demandé des avis sur « Quelle destination serait la plus appropriée pour un voyage d'entreprise ? »

Selon l'article, de nombreux utilisateurs ont soutenu Shanghai en réponse à cette question, avec des commentaires tels que « Le climat de Shanghai la nuit est très agréable. Je le recommande vivement. », « Shanghai est l'un des quartiers les plus animés de Chine, je vous recommande d'y aller au moins une fois. », « J'ai visité les deux, mais personnellement, je recommanderais Shanghai. », « Shanghai sans hésitation. J'y suis allé cette année et j'aimerais y retourner. », « Si c'est un voyage d'entreprise, le séjour sera probablement long, donc Shanghai est une évidence. Hong Kong peut être pleinement appréciée même pour un week-end. », et « Les prix sont élevés à Hong Kong. Lors d'un voyage d'entreprise, on hésite à manger et boire à sa guise, et la satisfaction a tendance à être faible. » (Traduction et édition / Kitada)

インフルエンサー募集中!詳しくはこちら


   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携