El 6 de julio de 2026, se publicó en el portal chino Sohu un artículo titulado 'El nuevo anime japonés se convierte sorprendentemente en el 'anime antitabaco más potente'.

El artículo afirmó que 'en muchas obras de anime, fumar ha sido representado durante mucho tiempo como un elemento especial para dar carácter a los personajes. Muchos personajes famosos dejaban una fuerte impresión de madurez, frialdad, misterio o sofisticación con un cigarrillo en la boca, y con el tiempo, el tabaco que aparecía en el anime empezó a tener un 'filtro romántico'. Sin embargo, el nuevo anime 'Yanineko', que comenzó a emitirse en julio de este año, retrata sin tapujos el aspecto más realista, miserable y antihigiénico de la vida de un fumador'.

Además, el artículo mencionó que 'la obra se basa en el manga del mismo nombre que se serializa desde 2023, y esta vez se ha logrado la esperada adaptación al anime. La protagonista es una chica con orejas de gato llamada Yaniko Satō, a quien sus allegados llaman 'Niko-nyan' debido a su fuerte dependencia del tabaco. Ella, con una grave adicción a la nicotina, vive en un apartamento muy normal y su vida diaria gira en torno a fumar. Cuando no tiene dinero, incluso recoge colillas del suelo para seguir fumando, su habitación está llena de basura, con cenizas, colillas, envases de comida a domicilio y objetos diversos esparcidos. Toda la habitación desprende una sensación opresiva que asfixia'.

También explicó que 'lo que hizo que 'Niko-nyan' se convirtiera en un gran tema de conversación fue el comentario de un usuario japonés en X (antiguo Twitter) que decía: 'Este anime te quita las ganas de fumar cuanto más lo ves, así que ya debería ser un anime recomendado por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar'. Esta publicación se difundió rápidamente, y la sección de comentarios se convirtió en un 'espacio de testimonios de exfumadores'. En contraste con el anime convencional que a menudo ha representado el tabaquismo de una manera algo genial, 'Niko-nyan' está yendo en la dirección opuesta'.

Asimismo, afirmó que 'la calidad de la animación es alta, los movimientos de los personajes son fluidos, y la dirección y el ritmo son excelentes. Sin embargo, toda esa alta habilidad de dibujo se utiliza para representar la 'suciedad', mostrando de manera exhaustiva cómo todo, desde el entorno de vida hasta el estado físico y mental, se desmorona. Muchos opinan que esta misma 'desagradabilidad' es la prueba de que se representa de forma realista el vínculo entre la adicción al tabaco, un entorno de vida antihigiénico y una vida deteriorada'.

Y argumentó: 'Muchos espectadores valoran que el mayor atractivo de 'Niko-nyan' reside en mostrar cómo cada día la vida de la protagonista se ve dominada por el tabaco, su habitación se desordena y su vida empeora, lo que lleva a los espectadores a sentir aversión por fumar de forma natural. Este impacto inconsciente podría ser más efectivo que cualquier eslogan antitabaco'.

Cabe destacar que los internautas chinos comentaron sobre la obra: 'Este es un anime antitabaco', 'Los fumadores deberían ver este anime', 'Si alguien tiene ganas de fumar después de ver esto, es grave', 'Después de verlo, los fumadores me dan más miedo... ¡Es una chica linda con orejas de gato, pero es bastante grotesca!', 'Es demasiado explícito, contuve la respiración mientras veía el video... Siento que hasta podría inhalar el humo de segunda mano'. (Traducción y edición/Iwata)