あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!詳しくはこちら

カザフスタンの美少女バレー選手にチームメートが不満=「観客が試合に集中できない」―中国メディア

配信日時:2014年7月27日(日) 19時20分
カザフスタンの美少女バレー選手にチームメートが不満=「観客が試合に集中できない」―中国メディア
画像ID  430126
27日、「美しすぎる」と話題のカザフスタンのバレーボール選手アルシンベコバ・サビーナに、チームメートから不満の声が上がっている。
2014年7月27日、中国広播網は、「美しすぎる」と話題のカザフスタンのバレーボール選手アルシンベコバ・サビーナ(Altynbekova Sabina)に、チームメートから不満の声が上がっていると伝えた。あまりの美しさにファンが試合観戦に集中できないというのがその理由だ。

台湾の台北市で先ごろ閉幕した女子バレーのU−19大会「第17回アジアジュニア女子バレーボール選手権大会」で人気が沸騰したサビーナ。17歳の若きスターは、台湾をはじめ、中国や韓国、日本、東南アジア諸国で多くのファンを獲得している。

だがあまりの過熱ぶりにチームメートやコーチからは「観客の視線は彼女に集中し、真剣に試合を観戦する人はいない」と不満の声が上がっている。これを受け、サビーナは「もうこれ以上、ファンサイトを立ち上げたりせず、試合に関心を注いでほしい」とファンに訴えた。(翻訳・編集/NY)
おすすめ記事
最新ニュースはこちら

SNS話題記事

<







/body>