酒井法子が14年ぶり歌声、音楽フェス出演=「碧いうさぎ」を中国語で―香港

Record China    2014年3月30日(日) 12時20分

拡大

28日、歌手で女優の酒井法子が「香港アジアンポップ・ミュージック・フェスティバル」に出演。ヒット曲「碧いうさぎ」を中国語で披露した。

(1 / 2 枚)

2014年3月28日、歌手で女優の酒井法子が「香港アジアンポップ・ミュージック・フェスティバル」に出演。ヒット曲「碧いうさぎ」を中国語で披露した。文匯報が伝えた。

その他の写真

国際レコード産業連盟(IFPI香港)主催の「香港アジアンポップ・ミュージック・フェスティバル」には、日本・韓国・シンガポールなどアジア7カ国・地域の歌手が出演した。14年ぶりに香港入りした酒井法子がステージに登場すると、約8000人の観客から大きな拍手がおこった。

この日のステージでは、ヒット曲「碧いうさぎ」を手話を交えて中国語で披露。酒井によると、中国語は半月かけて特訓したという。「自分の中国語について感想は?」と現地記者に聞かれると、逆に「どう思いました?」と笑顔で質問する場面もあった。

酒井は1998年と2000年に、この日と同じ香港コンベンション・アンド・エキシビション・センターでソロコンサートを開催している。当時はジャッキー・チェンが応援に来てくれたことが、非常に印象に残っているという。「再び同じ会場で歌うことができ、とても幸せに思います」と語っていた。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携