あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!詳しくはこちら

お値段なんと1万円! 日本の製紙会社が超豪華な12色の「あれ」を発売、中国でも話題に

配信日時:2014年3月12日(水) 23時40分
お値段なんと1万円! 日本の製紙会社が超豪華な12色の「あれ」を発売、中国でも話題に
画像ID  413884
11日、日本の製紙会社はこのほど、「十二単」という超豪華な12色のティッシュを発売した。価格は1万円で数量限定。中国でも話題となっている。
2014年3月11日、デイリー・メールによると、大昭和ファースト株式会社はこのほど、「十二単(じゅうにひとえ)」という超豪華な12色のティッシュを発売した。価格は1万円(税込)で数量限定。環球網が伝えた。

「十二単」という名前からも商品の豪華さがうかがえる。この12種類の色はいずれも自然にちなんだもので、桜、緋、蘇芳(すおう)、橘、菜の花、若緑、苗色、常磐緑、わすれな草、瑠璃(るり)、桔梗、藤となっている。(提供/人民網日本語版・翻訳/YH・編集/武藤)
おすすめ記事
最新ニュースはこちら

SNS話題記事