2014年2月27日、韓国・聯合ニュースは、韓国国防部高官の話を引用して、北朝鮮が午後5時42分ごろ、江原道旗対嶺付近から北東方向に向けて4発の短距離ミサイルを発射したと伝えた。

【その他の写真】

ミサイルの射程は約200キロメートルで、日本は範囲に含まれていない。米韓両軍は24日から合同軍事演習を行っており、北朝鮮は「侵略戦争の演習だ」などとして強く反発していた。そのため報道は、今回のミサイル発射は米韓の軍事演習に関係があるだろうと指摘している。

仏AFP通信は「北朝鮮は近年、たびたびミサイルの試射を行い、米間の軍事演習に不満を示している」と伝えた。専門家は「今回のミサイル発射が朝鮮半島情勢をエスカレートさせる可能性は高くない」としているという。（翻訳・編集/北田）