マイク・タイソン氏「中国で最強のボクサーは誰だ?」=ネットユーザー「都市管理局員だ」―中国メディア

Record China    2013年8月20日(火) 11時0分

拡大

19日、米国の元プロボクサー、マイク・タイソン氏が自身の公式ミニブログ(微博)上で、「中国で最強のボクサーは誰だ?」と質問。あるネットユーザーが「城管(都市管理局員)だ」と回答すると、タイソン氏は「城管とは誰だ?」と興味を示した。

(1 / 2 枚)

2013年8月19日、中国中央テレビ(CCTV)の公式サイト・央視網によると、米国の元プロボクサー、マイク・タイソン氏が自身の公式ミニブログ(微博)上で、「中国で最強のボクサーは誰だ?」と質問したところ、多くのネットユーザーから回答が集まった。その中の1人が、「城管(都市管理局員)だ」と回答すると、タイソン氏はこれに興味を示し、さらに「城管とは誰だ?強いのか?聞いたことがないな」と質問した。

その他の写真

都市管理局は、都市の美観と風紀を損ねるものを取り締まることを主な業務とする国家事業機関であるが、違反者から不法に「罰金」を徴収したり、違反者に暴力を働いたりする局員が多く、市民から大きな反感を買っている。今年7月には、湖南省でスイカを売っていた男性が都市管理局員に殴られ、死亡する事件が起きている。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携