2013年1月18日、中国では間もなく旧暦のお正月を迎える。これは春節と言われ、中国では1月1日よりも重要視され、家族が集う大切な日となっている。今、中国各地で春節を迎える準備が急ピッチで進んでいる。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の写真】

山西省の有名な灯篭生産地、楊趙村では、中国各地に灯篭を届けるため大忙しだ。300戸の家族が年間800万セットの灯篭を制作している。今年の春節は2月10日。多くの会社や学校が休みとなる春節期間は2月9日（大晦日に当たる）から15日までとなっている。（翻訳・編集/YM）