あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!詳しくはこちら

世界初の3Dポルノ映画を見るために香港に行こう=映画鑑賞ツアーが人気―中国紙

配信日時:2011年4月13日(水) 21時48分
世界初の3Dポルノ映画を見るために香港に行こう=映画鑑賞ツアーが人気―中国紙
画像ID  280527
12日、新快報は記事「中国本土市民が3D肉蒲団観賞に香港ツアー結成=香港文化産業を促進するか」を掲載した。まもなく公開される世界初の3Dポルノ映画を見るためわざわざ香港にでかけるツアーが人気となった。写真は3D肉蒲団のポスター。
2011年4月12日、新快報は記事「中国本土市民が3D肉蒲団観賞に香港ツアー結成=香港文化産業を促進するか」を掲載した。以下はその抄訳。

制作発表から話題騒然の世界初の3Dポルノ映画「肉蒲団之極楽宝鑑」(通称「3D肉蒲団」)。日本の人気AV女優である原紗央莉と周防ゆきこが出演、日本人俳優・葉山豪が主演を務めることでも注目を集めている。

4月14日の公開に合わせ、広東省では観賞ツアーが企画された。マイクロブログのツアー宣伝アカウントのつぶやきは1万7000回転載され、3000弱のコメントを集める人気ぶり。週末分はチケットが完売するほどだった。この盛り上がりを受け、ある香港旅行社関係者は、映画鑑賞ツアーは旅行産業、文化産業にプラスの効果があると期待を示した。(翻訳・編集/KT)
おすすめ記事
最新ニュースはこちら

アンケート

新大統領就任で日韓関係はどうなる!?
投票する

SNS話題記事