2010年12月21日、映画「時空地道」の製作発表会が北京市で行われ、女優ヴィッキー・チャオ（趙薇）、俳優ホアン・シャオミン（黄暁明）らが出席した。捜狐網が伝えた。

【その他の写真】

多くの映画人を輩出している名門大学・北京電影学院で、同級生だったヴィッキーとシャオミン。それぞれ人気女優・俳優に成長した2人だが、共演は今回が初めて。映画では2人の恋愛シーンもあるため、シャオミンは「ものすごく緊張する」と話していた。

大学時代には、ヴィッキーに恋していたことを明かしているシャオミン。2人のいい関係は今も変わらずのようで、シャオミンはヴィッキーが今年4月に出産した娘の「義理のパパ」役を引き受けているという。

この日の発表会では、2人の大学時代の恩師もサプライズ登場。ヴィッキーにぞっこんだった当時のシャオミンだが、恩師によると生徒たちが野外で一泊する登山に出かけた時、戻って来たシャオミンが、「ヴィッキーが自分を構ってくれない」と不満を訴えていたという。（翻訳・編集/Mathilda）