2010年5月27日、第11次5カ年計画編入の国家的プロジェクトである大連液化天然ガス（LNG）事業で、中国最大規模の岸壁の主体部分がこのほど完成した。地元紙が伝えた。

【その他の写真】

同事業は、東北地区の工業地域振興を目的に内外資源を活用するもので、海上の戦略的資源輸送ルートと国内の石油・天然ガス幹線パイプラインを結びつける。

LNGの岸壁、受入基地、パイプラインの3部分からなる事業で総投資額100億元。うち岸壁建設は26．7万トン級のふ頭や海上配水管などの付帯設備を含む。2010年内に完成し世界最大級のLNG運搬船も接岸できるようになる。（翻訳・編集/東亜通信）