2008年12月30日、間もなく放送スタートする台湾電視（TTV）の新ドラマ「敗犬女王」で、主演のイーサン・ルアン（阮經天）のベッドシーンに期待が集まっているという。NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

「敗犬女王」はイーサンと知的美女のシェリル・ヤン（楊謹華）の主演で、来月4日から放送スタートの予定。シェリルが30代独身の女性雑誌編集者、相手役のイーサンは25歳のフリーター男性を演じている。

今年は主演ドラマ「命中注定我愛[ｲ尓]」の大ヒットで、一躍台湾ドラマ界トップの視聴率男にのし上がったイーサン。前作でもベッドシーンが話題だったが、「敗犬女王」でもシェリル相手の艶技にファンの期待は集中している。ドラマ関係者によると、完成作品を見たスタッフらの不満で2人のベッドシーンは撮り直しが行われ、イーサンの“息遣い”まで生々しく収録されているという。（翻訳・編集/Mathilda）