2017年6月14日、すでに大きな話題を呼んでいる中国版ドラマ「深夜食堂」には、台湾からも数多くの人気タレントが出演している。NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

日本の人気マンガをドラマ化した中国版「深夜食堂」が、台湾では今月12日から動画サイト「愛奇芸台湾」で配信スタート。「ザ・ホスピタル」や「ブラック＆ホワイト」など、これまで数々のヒットドラマを生み出してきた台湾のツァイ・ユエシュン（蔡岳勳）監督が手掛けた作品で、24編のストーリーで構成されている。

主人公で「深夜食堂」マスターを演じるのは、中国の演技派俳優ホアン・レイ（黄磊）。このドラマには台湾からも多くの人気スターが集まり、男性歌手のジャム・シャオ（蕭敬騰）やリッチー・レン（任賢齊）、女優のアイビー・チェン（陳意涵）やチャン・チュンニン、俳優のマーク・チャオ（趙又廷）やシュウ・ジエカイ（修杰楷）といった顔ぶれが集結。マレーシアからも人気俳優フレデリック・リー（李洛中）が出演するなど、まさに華人世界を股にかけた豪華キャスティングとなっている。

1つのストーリーが2話で構成されるが、初回と第2話に登場した料理はインスタントラーメンだった。このためネット上では、「長々とラーメンのCMを見せられたようだ」などといった悪評も飛び交っているが、「まだまだ先は長い」と期待する声も多い。(翻訳・編集/Mathilda)