<野球>「夢のようなことが現実に!」=イチローの伝説的ホームラン、台湾メディアも伝える

配信日時:2017年4月21日(金) 17時40分
夢が現実に!イチローの伝説的ホームラン、台湾メディアも報じる
画像ID  560417
20日、米大リーグ・マイアミ・マーリンズのイチロー外野手が古巣のシアトル・マリナーズ戦最終打席で本塁打を放ったことについて、台湾メディアも劇的なホームランとして報じている。資料写真。
2017年4月20日、米大リーグ・マイアミ・マーリンズのイチロー外野手が古巣のシアトル・マリナーズ戦の最終打席で本塁打を放ったことについて、台湾メディアも劇的なホームランとして報じている。

イチローは2001年から12年シーズン途中までマリナーズに所属。その後ニューヨーク・ヤンキースを経て、15年にはリーグの異なるマイアミ・マーリンズへ移籍した。18〜20日にシアトルのセーフコ・フィールドで行われたマリナーズとの交流戦3連戦はイチローにとって3年ぶりの「凱旋試合」となった。

第1戦開始前、現在では敵地ながらも3000本安打を祝うセレモニーが盛大に開かれた。地元のファンから最大級の敬意をもって歓迎されたイチローは20日の第3戦、9回の最終打席にホームランを放ち、ファンの熱烈な声援にこたえた。交流戦であるこの対戦は毎年組まれるとは限らず、イチローの年齢を考慮して、これが同球場での生涯最終打席との声もある。

この劇的なホームランについて、台湾・聯合報は「イチロー(鈴木一朗)の4文字は永遠に伝説とともにある。おそらくセーフコ・フィールドにおける生涯最後の打席、マリナーズファンにホームランという最後のプレゼントをした」と伝えている。

また、TVBSは「43歳のイチローがシアトルに帰って来た。彼が永遠のホームと称するマリナーズの本拠地の最終打席に本塁打を放ち、ファンに別れを告げた。夢のようなことが現実になった」と報じた。(翻訳・編集/川尻
あなたの声を発信しませんか?レコードチャイナはコラムニストを募集中です!
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 0

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
おすすめ記事
最新ニュースはこちら

アンケート

トランプ氏訪日で期待することは?
投票する

SNS話題記事