あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!詳しくはこちら

90年代アイドルの米歌手ジミー・ペイジ死亡、コラボしたサリー・イップ「悲しくつらい」―香港

配信日時:2017年3月6日(月) 11時10分
ジミー・ペイジ死亡、コラボしたサリー・イップ「悲しくつらい」
画像ID  554487
5日、かつてアイドルとして人気を集めた米ミュージシャンのジミー・ペイジの訃報に、コラボ経験のある香港の女性歌手サリー・イップが哀悼メッセージを発表した。写真はサリー・イップ。
2017年3月5日、かつてアイドルとして人気を集めた米ミュージシャンのジミー・ペイジの訃報に、コラボ経験のある香港の女性歌手サリー・イップ(葉[イ青]文)が哀悼メッセージを発表した。明報が伝えた。

1980年代から90年代初め、「a shoulder cry on」「I’ll Be Your Everything」などヒット曲を出し、実力派アイドルとしてアジアでも人気を獲得したミュージシャンのジミー・ペイジが3日、ニューヨークで死亡が確認されたと米メディアが報道した。享年46歳で、自殺の可能性が高いという。

香港でも人気の高かったジミー・ペイジは、92年に「I’m Always Dreaming of You」でサリー・イップとコラボ。MVでも共演している。急な訃報を受けてインタビューに応じたサリー・イップは、「本当に悲しくてつらい。どうか安らかに眠ってほしい」とコメントを発表。素顔のジミー・ペイジについて、「とても誠実で親しみやすく、笑顔がナチュラルな男の子だった」と思い出を語っている。(翻訳・編集/Mathilda)
あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!
詳しくはこちら
おすすめ記事
最新ニュースはこちら

SNS話題記事

<







/body>