あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!詳しくはこちら

トニー・レオンが語る「最も大切な3人の女性」とは?コメディー復帰作は「どこでもドア」―台湾メディア

配信日時:2016年12月15日(木) 19時20分
トニー・レオンが語る「最も大切な3人の女性」とは?
画像ID  537660
14日、香港の俳優トニー・レオンが、「人生で最も大切な3人の女性」について語っている。写真は映画「擺渡人」のトニー・レオン。
2016年12月14日、香港の俳優トニー・レオン(梁朝偉)が、「人生で最も大切な3人の女性」について語っている。NOWnewsが伝えた。

トニー・レオンの久々のコメディー作品となる映画「擺渡人」が、中国では23日から、香港や台湾では29日から公開される。原作者で脚本も担当したチャン・ジャージャー(張嘉佳)がメガホンを取ったこの映画は、トニー・レオンと長年タッグを組んでいるウォン・カーウァイ(王家衛)監督のプロデュース作品。何年もシリアスな作品が続いたトニー・レオンは、待望のコメディー作となった「擺渡人」について、「ドラえもんの『どこでもドア』を開けるような気持で、120分間の別世界を楽しんでほしい」と自信を語っている。

チャン・ジャージャー監督によると、トニー・レオンは内向的だが、親しくなると非常に気さくなタイプ。ある時、2人の会話の中で「人生の終わりに最も大切だと思うもの」が話題になると、トニー・レオンは「3人の女性」を挙げた。それは、母親と妹、そして妻で女優のカリーナ・ラウ(劉嘉玲)だったという。(翻訳・編集/Mathilda)
レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。
おすすめ記事
最新ニュースはこちら

SNS話題記事