「子どもの前で堂々と…?」韓国人家族が日本のあの文化にびっくり!

配信日時:2016年9月19日(月) 9時30分
「子どもの前で堂々と…?」韓国人家族が日本のあの文化にびっくり!
画像ID  526924
12日、韓国のインターネット上にこのほど、家族旅行で東京を訪れた韓国人男性が、「理解できない日本の文化」についてつづったブログが掲載された。写真は秋葉原。
2016年9月12日、韓国のインターネット上にこのほど、家族旅行で東京を訪れた韓国人男性が、「理解できない日本の文化」についてつづったブログが掲載された。以下はその概要。

秋葉原にある有名な寿司屋で食事をして、店を出た時だった。妻がとても驚いた顔で「あれを見て」と目で合図を送ってきた。視線の先には夫婦と思われる成人男女2人と、小学生くらいの子どもが立っていた。僕はすぐに彼らが家族であると分かったが、なんとその夫婦は小さな子どもを前に2人並んでたばこを吸っていたのだ。驚いたのはこれだけではない。子どもを連れて有名ファストフード店に入った時。店内に席を見つけて座ろうとすると、どこからか不快なにおいが漂ってきた。周囲を見渡すと、店内の一部で多くの人がたばこを吸っていた。どうやらこの店は喫煙席と禁煙席が分かれており、喫煙席ではいつでもたばこを吸っていいというシステムのようだった。しかし、店はとても狭く、たばこの煙は店全体に広がっていた。韓国では十数年前に消えた光景。慣れない光景に戸惑ったが、僕たちは子どもを連れていたので慌てて店を出るしかなかった。

今回の日本旅行で、驚いたと同時に最も不快に思ったのがまさにこの喫煙文化だった。「郷に入れば郷に従え」と言うように、僕に文句を言う資格はないのかもしれないが、禁煙ブームで喫煙者が肩身の狭い思いをする環境になった韓国と比べると、日本は遅れているように感じる。特に、大人が子どもの前で堂々とたばこを吸うことはどうしても理解できなかった。(翻訳・編集/堂本
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 9

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • ato***** | (2016/09/19 14:52)

    若いころ煙草を吸っていても、年を取れば健康上の理由から禁煙を強いられることがなる。これからの日本は少子高齢化から禁煙人口が増えて、公共の場での喫煙ができなくなるだろう。禁煙している人の前で煙草を吸うことは、子供の前で吸う以上にエチケット違反である。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 腐士山***** | (2016/09/19 14:44)

    これは店側に問題があるよね…ちゃんと分煙しようね…。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 絶対平***** | (2016/09/19 11:21)

    設備と環境と考え方にも問題あるな。 分煙して煙が漏れないように店側の設備も大事だ。全面禁煙にしてしまうと喫煙者はたばこを吸う場所を見つけられず、結局その辺で構わず喫煙する人が増えてしまう。 これでは元も子もない。 特に気になるのがJRなどの鉄道。新幹線のホームやコンコースには喫煙所があるのに、広いor長いホームでも喫煙所がなくなった。 そうすると、特に夜になるとホームの端っこで喫煙する人を多く見かけるようになる。これでは全く意味がないと思う。 禁煙と分煙はキチンとしないと無法地帯が横行してしまうことも考慮する必要がある。 記事とはあまり沿ってない内容で失礼しました。
    このコメントは非表示に設定されています。

おすすめ記事
最新ニュースはこちら

アンケート

トランプ氏訪日で期待することは?
投票する

SNS話題記事