来日中の「No1美女」ファン・ビンビンに6歳の隠し子が？TVで「謀略から生まれた子」発言―中国

2007年10月20日、華娯衛視（CETV）のトーク番組「静距離」にファン・ビンビン（范冰冰）が出演し、かつて熱愛が噂された人気俳優、ワン・シュエビン（王学兵）のことなど、気軽に語っている。

【その他の写真】

シュエビンとは、プールで遊ぶ姿をはじめ、親密な交際ぶりがうかがえる写真が、これまで何枚もメディアの報道を賑わせてきた。ビンビンは改めて、「彼は世界一の親友。恋人関係になった事は一度もない」と否定し、「知り合ってもう4年になるけど、彼が困った時一番に手を差し伸べるのは私以外ないわ」と、話している。

また、ビンビンにはまだ6歳の弟がいるが、一部で「実子では？」と疑惑が持たれている。これについてビンビンは、「弟は、私の謀略から生まれたの。デビュー当時、ママが付き人としてずっと一緒だったから、すごく窮屈だった。妊娠が分かった時、ママは“こんな年でみっともない！”って悩んだんだけど、これでやっとママから解放される！と思って、絶対に生むべきだってママを励ましたの」と、おかしそうに話していた。（翻訳・編集/Mathilda）